A Monitoria da disciplina LIBRAS na graduação em Medicina: um relato de experiência
10.22421/1517-7130/es.2026v27.e1132pt
DOI:
https://doi.org/10.22421/1517-7130/es.2026v27.e1132Palavras-chave:
Língua de Sinais., Educação médica., Relato de experiênciaResumo
A exclusão comunicacional das pessoas Surdas constitui um mecanismo de produção de vulnerabilidades sociais que compromete a autonomia e a segurança do cuidado nos serviços de saúde. Este estudo objetiva apresentar as experiências de quatro estudantes do curso de Medicina participantes da monitoria na disciplina Língua Brasileira de Sinais (Libras) em uma universidade privada do Estado de São Paulo, sob supervisão docente. Trata-se de um relato de experiência, com abordagem qualitativa, de caráter descritivo, fundamentado em registros de diários de campo e observação participante. Os resultados indicam que a monitoria favoreceu o engajamento discente e o aprimoramento técnico-pedagógico, por meio da organização de ações interdisciplinares e da mediação da aprendizagem colaborativa. A experiência possibilitou a aproximação com a cultura Surda e favoreceu o desenvolvimento de competências éticas fundamentais à prática clínica. Conclui-se que a monitoria em Libras se configura como uma estratégia formativa potente na educação médica, contribuindo para a qualificação da assistência e para a ampliação do acesso de pessoas Surdas aos serviços de saúde.
Referências
Almeida LNA, Bandeira RN, Andrade WTL. A influência da monitoria no processo de ensino/aprendizagem da disciplina Acústica e Psicoacústica aplicada à Fonoaudiologia. In: Anais do 26º Encontro Internacional de Audiologia; 2011 abr. 17-20; Maceió, Brazil. São Paulo: Academia Brasileira de Audiologia; 2011.
Brasil. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. Diário Oficial da União [Internet]. 1988 [citado 18 jan. 2026]. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicaocompilado.htm
Brasil. Decreto nº 5.626, de 22 de dezembro de 2005. Regulamenta a Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – Libras, e o art. 18 da Lei nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Diário Oficial da União [Internet]. 2005 [citado 18 jan. 2026]. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/decreto/d5626.htm
Brasil. Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – Libras e dá outras providências. Diário Oficial da União [Internet]. 2002 [citado 18 jan. 2026]. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm
Brasil. Lei nº 11.796, de 29 de outubro de 2008. Institui o Dia Nacional dos Surdos. Diário Oficial da União [Internet]. 2008 out 30 [citado 18 jan. 2026]. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2008/lei/l11796.htm
Brasil. Lei nº 13.146, de 6 de julho de 2015. Institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência) [Internet]. Diário Oficial da União; 7 jul 2015 [citado 19 jan. 2026]. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/l13146.htm
Brasil. Lei nº 8.080, de 19 de setembro de 1990. Dispõe sobre as condições para a promoção, proteção e recuperação da saúde, a organização e o funcionamento dos serviços correspondentes. Diário Oficial da União [Internet]. 1990 set 20 [citado 18 jan. 2026]. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8080.htm
Campello ARS. Aspectos da visualidade na educação de surdos [tese]. Florianópolis (SC): Universidade Federal de Santa Catarina; 2008.
Frison LMB. Monitoria: uma modalidade de ensino que potencializa a aprendizagem colaborativa e autorregulada. Pro-Posições [Internet]. 2016 [citado 18 jan. 2026]; 27(1):133–53. DOI:10.1590/0103-7307201607908
Gil AC. Como elaborar projetos de pesquisa. 6ª ed. São Paulo: Atlas; 2017. 173 p.
Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 14ª ed. São Paulo: Hucitec; 2014.
Pereira AAC, Passarin NP, Nishida FS, Garcez VF. “Meu sonho é ser compreendido”: uma análise da interação médico-paciente surdo durante assistência à saúde. Rev Bras Educ Med [Internet]. 2020 [citado 18 jan. 2026]; 44(4):e121. doi:10.1590/1981-5271v44.4-20200028
Pontifícia Universidade Católica de Campinas. Curso de Medicina – Grade Curricular [Internet]. [citado 1 jan. 2026]. Disponível em: https://www.puc-campinas.edu.br/graduacao/medicina/
Pontifícia Universidade Católica de Campinas. Resolução nº 022, de 23 de março de 2022. Dispõe sobre o processo de monitoria para os cursos de graduação [Internet]. Campinas (SP): Instituição de Ensino Superior; 2022.
Santos JP, Bodanese BVS, Pontes MDS. Participação de estudantes de Medicina em Atividades Complementares e suas repercussões acadêmicas e psicossociais. Espac. Saúde [Internet]. 2025 [citado 18 jan. 2026];26. Disponível em: https://espacoparasaude.fpp.edu.br/index.php/espacosaude/article/view/1090
Sígolo C. Narrativas (auto)biográficas de pessoas Surdas sobre a pandemia da Covid-19: reflexões a partir dos olhares Surdos [tese de doutorado]. Campinas (SP): Universidade Estadual de Campinas; 2024.
Silva PMVA, Sígolo C, Silva IR, Vilhalva S. Direitos e vulnerabilidade linguística da pessoa surda e a atuação do fonoaudiólogo bilíngue. In: Lopes L, Machado APL, Azoni CAS, Benatti JF, Santos RS, Ribeiro VV et al. Tratado de Fonoaudiologia. 3ª ed. Barueri: Manole; 2025. p. 426–430.
Silva PMVA, Sígolo C. The inclusion of Libras subject in medicine courses in the state of São Paulo. In: Proceedings of the 22nd Congress of Otorhinolaryngology Foundation; 2023 Aug. 24-26; São Paulo, Brazil. São Paulo: Fundação Otorrinolaringologia; 2023. p. 117.
Skliar C. Perspectivas políticas e pedagógicas da educação bilíngue para surdos. In: Silva S, Vizin M, organizadoras. Educação especial: múltiplas leituras e diferentes significados. Campinas: Mercado das Letras; 2001. p. 85–110.
Vieira L. Entre o Ensino e Educação na Saúde: uma investigação arquivística da formação na pós-graduação. Espac. Saúde [Internet]. 2025 [citado 18 jan. 2026];26. Disponível em: https://espacoparasaude.fpp.edu.br/index.php/espacosaude/article/view/1108
World Health Organization. World report on hearing [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2021 [citado 18 Jan 2026]. Disponível em: https://www.who.int/publications/i/item/9789240020481
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Carolina Figoli Aguirre Zürcher, Natalia Estevam Melo, Mariana de Luca Cordeiro Rosa, Laura Santos Ferreira de Camargo, Cássia Sígolo

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).










